Girl's Day - Darling [English Lyrics+Romanization+Hangul]

Girl's Day - Darling [English Lyrics+Romanization+Hangul]

---Credits---

Hangul: Music.Daum.

Romanization: jk-poplyrics

English: 1theK

Hangul:

요즘 연인들은 kiss하고 시작한대 사랑을

어리숙하고 난 낯을 가리는데 사람을

내 틀 안에 갇혀 매일 가짜 같은 진짜 사랑도

I fell in love with you 표현 못했는데 사랑을

나비처럼 내 맘에 날아 앉아

벌처럼 사랑을 톡 쏘니까

달콤한 유혹에 빠져 난

call me your darling darling 나를 녹여줘

슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야

call you my darling darling 그댄 달콤해

oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~

only you~ only you~ my only you~

슈가 슈가 슈가 너 만이 나의 스타

사랑에 빠진 소재로 노래를 불러볼까

달아 달아 밝아 저 달도 내 맘 알까

슈가 슈가 슈가 달콤해 너무 니가

oh baby~상큼하게 톡톡 soda pop pop pop

내 목이 따끔하고 간지럽게 my my my

I fell in love with you 빠져들고 싶어 니 안에

나비처럼 내 맘에 날아 앉아

벌처럼 사랑을 톡 쏘니까

달콤한 유혹에 빠져 난

call me your darling darling 나를 녹여줘

슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야

call you my darling darling 그댄 달콤해

oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~

only you~ only you~ my only you~

별이 쏟아지는 바닷가 위에

살포시 그대 무릎에

기대 누워 잠들고 싶어

call me your darling darling 나를 녹여줘

슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야

call you my darling darling 그댄 달콤해

oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~

only you~ only you~ my only you~

Romanization:

yojeum yeonindeureun kisshago sijaghandae sarangeul

eorisughago nan nacheul garineunde sarameul

nae teul ane gadhyeo maeil gajja gateun jinjja sarangdo

I fell in love with you pyohyeon motaetneunde sarangeul

nabicheoreom nae mame nara anja

beolcheoreom sarangeul tog ssonikka

dalkomhan yuhoge ppajyeo nan

call me your darling darling nareul nogyeojwo

syuga pab my rollipab sori chil geoya

call you my darling darling geudaen dalkomhae

oh hwakkeunhae deo tteugeobge only you~

only you~ only you~ my only you~

shuga shuga shuga neo mani naui seuta

sarange ppajin sojaero noraereul bulleobolkka

dara dara balga jeo daldo nae mam alkka

shuga shuga shuga dalkomhae neomu niga

oh baby~sangkeumhage togtog soda pop pop pop

nae mogi ttakkeumhago ganjireobge my my my

I fell in love with you ppajyeodeulgo sipeo ni ane

nabicheoreom nae mame nara anja

beolcheoreom sarangeul tog ssonikka

dalkomhan yuhoge ppajyeo nan

call me your darling darling nareul nogyeojwo

syuga pab my rollipab sori chil geoya

call you my darling darling geudaen dalkomhae

oh hwakkeunhae deo tteugeobge only you~

only you~ only you~ my only you~

byeori ssodajineun badatga wie

salposi geudae mureupe

gidae nuwo jamdeulgo sipeo

call me your darling darling nareul nogyeojwo

shuga pab my rollipab sori chil geoya

call you my darling darling geudaen dalkomhae

oh hwakkeunhae deo tteugeobge only you~

only you~ only you~ my only you~

English:

I heard couples start with a kiss first

but I'm shy and not outgoing at all
I'm trapped within myself and the real love I feel
I fell in love with you, I haven't been able to say
Fly into my heart like a butterfly
Sting love into me like a bee
I'm intoxicated by your sweetness
Call me your darling darling, melt me away
Sugarpop my lollipop, I'm going to shout
Call you my darling darling, you're sweet
This is hot, make it hotter
Sugar, sugar, sugar, you're my only star
Let me sing a song about love
Moon dear moon, do you know how I feel
Sugar, sugar, sugar, you're so sweet
Oh baby, fresh like soda pop pop pop
Tickle down my throat, my my my
I fell in love with you, I want to jump into your heart
Fly into my heart like a butterfly
Sting love into me like a bee
I'm intoxicated by your sweetness
Call me your darling darling, melt me away
Sugarpop my lollipop, I'm going to shout
Call you my darling darling, you're sweet
This is hot, make it hotter
On the beach where the stars fall
I want to lie asleep
with my head on your knees
Call me your darling darling, melt me away
Sugarpop my lollipop, I'm going to shout
Call you my darling darling, you're sweet
This is hot, make it hotter